Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services

Section 91
Disposition versions

Full text
91. All communications made by an applicant or recipient to one of the members of the Commission, a centre, the director general or any of the employees of the Commission or centre, shall have the same confidential character as a communication between client and advocate, and all those persons who receive those communications are bound to professional secrecy.
1972, c. 14, s. 90; 1996, c. 23, s. 54, s. 55.
91. All communications made by an applicant or recipient to one of the members of the Commission, a corporation, the general manager or any of the employees of the Commission or corporation, shall have the same confidential character as a communication between client and advocate, and all those persons who receive those communications are bound to professional secrecy.
1972, c. 14, s. 90.
© Gouvernement du Québec